ニュース

May 08, 2023

インタビュー: リチャード・ウィリアムズ、カンザス州の電気事業50周年について語る

Kansas, sii educato. Per 50 anni, gruppo prog rock Kansas

カンザス、礼儀正しく。

50 年以上にわたり、プログレ ロッカー グループカンザス州は、ほぼすべての舞台演出のギミックを実験してきました。 このバンドはカ州トピーカでスタートした。 1973年には、レーザー、花火、さらには危険なスタントにも挑戦し、KISSはそれを見逃した。

カンザス州9月14日木曜日午後8時ゴールデン ゲート シアター、1 Taylor St.、SFチケット：72ドル以上。Amazonでもう一つの分かれ道 – カンサスの50年を手に入れましょう。

レーザーはその価値よりも面倒である、と創設ギタリストのリチャード・ウィリアムズは説明した。 使用方法についてはルールが多すぎますし、各ショーで数分間使用するために国中を引きずり回るには高価すぎます。 それ以上長く使うと退屈になる、とウィリアムズさんは2月の誕生日の朝、ノースカロライナ州の田舎にある自宅からのビデオ通話中に語った。

花火はカンザス州がかつて実験していたもので、バンドの創設者ヴァイオリニストで歌手だった故ロビー・スタインハートに何度か壊滅的な結果をもたらした。 80年代初頭のあるショーの終わりに（ウィリアムズはどの都市だったか覚えていないが）スタインハートはステージの前で「ありがとう、そしておやすみ！」と挨拶していた。 しかし、パイロデバイスから十分に離れていませんでした。

「彼は気づいていませんでしたが、頭が燃えていました」とウィリアムズさんは思い起こす。 「私はそこに走って行きました。私は彼の後頭部を叩いて火を消しています。ロビーにはあの巨大な髪の毛がありました。…あれだけの髪の毛が燃えると、それはただ溶けたゼリーの塊になり、それが回転します」プラスチックのように硬い。」

しかし、それはカンザス州で最もスピンアルタップらしい瞬間ですらない。 ある時点で、バンドには稲妻マシンがあった。 最高の状態では、各会場（当時カンザス州はアリーナで演奏していた）のPAシステムのサブウーファーを吹き飛ばした。

「かわいそうなロビーは、ステージの中央にいて、いつも近くにいる人だった」とウィリアムズは説明した。 「キッスが使おうとして断ったのはこの機械だった。そして我々はそれを手に入れた。船首の先端には小さな電極が取り付けられていた。背後にあるこの巨大な機械がすべてのエネルギーを蓄積していた。

「照明トラスの上に尖りがあり、『ライトニングズ・ハンド』と呼ばれるこの曲では、スイッチを入れるときに彼は[船首を]上に向けていました。ご存知の通り、「私は稲妻の手を命じます！」と。そしてそれはそうなりました。この稲妻を落としてください」と彼は続けた。 「まあ、おそらく十分にテストされていなかったのでしょう。船首から飛び出して彼の首に噛みつきました。それで彼は地面に倒れました。」

カンザス州は最近、花火を避けている。 50都市での最初の50公演を含むバンドの50周年記念ツアーには、ウィリアムズ、共同創設者のドラマー、フィル・アーハート、長年のメンバーであるロニー・プラット、トム・ブリスリン、ビリー・グリアが参加した。 そして新メンバーのジョー・デニンゾン（脱退したデヴィッド・ラグズデイルの後任）は、今後も照明に対するより演劇的なアプローチにこだわり続けるだろう。 ウィリアムズによれば、バンドは1974年に中規模のカンザスシティ劇場でジェネシスの公演を観て初めてそのことを知ったという。つまり、過剰な演出や適切な量の照明がなくてもドラマは生み出せるということだ。

「お尻に燭台を突き刺して火をつけてステージを飛び回るつもりはない」とストレートなウィリアムズは語った。 「私たちはヴァン・ヘイレンではない。そんなショーをする必要はない。」

カンザス州のリチャード・ウィリアムズ氏、デビッド・カーステンズ提供。

カンザス州の50周年記念「アナザー・フォーク・イン・ザ・ロード」ツアーは、グループの16枚のスタジオ・アルバムを記念するものとなる。 1974年に最初のアルバムをリリースして以来、バンドは3枚の6回プラチナ・アルバム、1枚のプラチナ・ライブ・アルバム、8枚のゴールド・アルバム、クアドラプル・プラチナ・シングル「キャリー・オン・ウェイワード・サン」、そしてトリプル・プラチナ・シングル「ダスト・イン・ザ」でプログレ・ロックの先駆けとなった。風。"

バンドはこれまでに 3,000 万枚のアルバムを販売しており、その数は増え続けています。 最近の2枚のアルバム、2016年の『The Prelude Implicit』と2020年の『The Absence of Presence』は両方ともチャート入りした。

今後のツアーに先立って、新しい 3 枚組のコンプリケーション『Another Fork in the Road – 50 Years of KANSAS』が InsideOutMusic でリリースされました。

リチャード・ウィリアムズ、50周年記念ツアーでカンザスの元バンド仲間と演奏したことについて語る：

「このツアーでは、（スティーヴ・ウォルシュらの元メンバーに）閉ざされた扉はない。もし私たちがカンザスにいて、（オリジナル・ギタリストの）ケリー（・リブグレン）が演奏に来たら、扉は開いている。もし私たちがそうであれば、扉は開いている」フロリダにいて、[オリジナルのベーシスト] デイブ ホープが来たいと言っているなら、来てください! ぜひ来てください。もし私たちがナッシュビルにいて、[80 年代初頭のリード ボーカリスト] ジョン エレファンテが参加したいなら、知らせてください! そして私たちは、私たちはこれらの人々に連絡を取り、この活動に参加したいときはいつでも歓迎するだけでなく、私たちが心から望んでいることを伝えます。ボールは彼らのコートにあり、私たちは全員です。 「友達です。私たちは皆仲良くやっています。一部または全員がそれをうまくできると思います。」

このレコードは2021年に71歳で亡くなったスタインハートに捧げられたもので、「ポイント・オブ・ノウ・リターン」や「プレイ・ザ・ゲーム・トゥナイト」などのバンドのヒット曲のほか、「ダウン・ザ・ロード」「ジャーニー・フロム・マリアブロン」などのディープな曲も組み込まれている。そして「Miracles Out of Nowhere」、そして少し新しい曲。

それは、リチャード・ウィリアムズが共作したカンザス州の最初のシングル「キャン・アイ・テル・ユー」の新バージョンから始まる。 カンザスは長年にわたってメンバーの変更を何度も繰り返してきたが、ウィリアムズは新バージョンのレコーディングの目標はバンドの起源から今日までの点と点を結ぶことだったと語った。

「『キャン・アイ・テル・ユー』は（プロデューサーの）ドン・カーシュナーの耳に入った曲だ。彼からの唯一のオファーだった」とウィリアムズは語った。 「私たちは最初のレコードを作ることはなかったでしょう。…あの曲が私たちを勝利に導いてくれました。その点で、それは私たちがこれまでに作った中で最も重要な曲でした。」

今のところ、新しい録音はブックエンドだ、と彼は言った。 彼と彼のバンド仲間は、できるだけオリジナルのアレンジに近づけて録音したいと考えていました。

ウィリアムズによると、ツアーのセットリストには主に新しいコンピレーションからの曲が含まれ、カンザスの各時代を表現する予定だという。 彼はレーベルの代表者たちがこのプロジェクトにインスピレーションを与え、主導権を握り、ファンの視点から取り組んでくれたと評価した。 バンドは何十年も触れていなかった曲を演奏する予定だ。

「彼らの中には、これらの曲を一度も演奏したことがない人もいます」とウィリアムズは語った。 「彼らは十分以上の能力を持っており、それが真の形で表現されるだろう。」

リチャード・ウィリアムズは、バンドが何十年も演奏していなかった新しい曲や曲を演奏することは、いつもよりエキサイティングになるだろうと語った。なぜなら、彼と彼のバンド仲間が自分たちのパートをやり遂げるかどうかは不確実であり、それが比類のないエネルギーを生み出すからである。

「それはおいしいし、あなたもそれを感じます。ステージ上でそれを見ることができます」と彼は言いました。 「観客にもそれが聞こえます。未知の世界に足を伸ばすのとはまた違った興奮です。」

最近、ウィリアムズは、外出して他の人のためにカンザス州のクラシックを演奏する機会をとても大切にしていると語った。 25年前にはそんなことはなかったし、彼は夜な夜な「Point of No Return」を繰り返さなければならないことにうんざりしていた。 結局、一歩下がって社内で話し合い、自分自身を見つめ直す必要があったと彼は語った。

彼は、その曲をもっと上手に演奏することなど、自分自身にとっての新たな課題を見つけるようになりました。

「私は自分に教訓を与えました。『ここに来てくれたことに感謝しなさい』ということです」と彼は語った。 「私よりもずっと上手いギタリストは何十万人もいて、私と入れ替わろうとする人は何十万人もいる。」

リチャード・ウィリアムズはバンドをやめるつもりはなく、フィル・アーハートも同じように感じていると語った。 二人は1967年に高校で出会い、カンザス州のホワイトクローバーにつながるバンドで演奏した。 それ以来、2人は股関節でつながっていると彼は語った。

「理解され、想定される忠誠心と信頼があります。異なる二人の人間であっても、私たちが望むものは非常に同じです」と彼は言いました。

カンザスは作曲を続けており、2024年中にはバンドが次のアルバムのレコーディングを始めるのに十分な素材が揃うだろうと予想していると語った。

「引退」という言葉はウィリアムズの語彙にはない。 彼は両親によって、物事を最後まで見抜くという中西部の価値観を持って育てられたと語った。 とにかく、彼はバンドから離れて自分自身をどうするかわかりません。

「それで、何をするの、ゴルフするの？ みんなで座ってジンラミーを飲むの？」 彼は言った。 「私の友達は道路整備士です。私の友達はバンドのメンバーです。私たちはここノースカロライナに住んで2年になりますが、ここで私が知っている唯一の人は不動産業者です。私にはできません」民間生活に関係するものです。…そして私はそれでOKです。」

編集者の Roman Gokhman をフォローしてください。Twitter.com/RomiTheWriter。

Roman Gokhman は、RIFF の共同創設者兼編集長です。 彼は 2006 年からサンフランシスコ ベイエリアの音楽を取材しており、最初はオークランド トリビューン、コントラ コスタ タイムズ、サンノゼ マーキュリー ニュースのスタッフ ライターとして、その後サンフ​​ランシスコの音楽ブログで 5 年間勤務しました。 彼はまた、いくつかの国内出版物にも寄稿しています。

カンザス「存在の不在」。 プログレッシブ ロックは通常、音楽的にも複雑さ、より高いものへの願望を楽しんでいます。

この度はインタビュー＆ご協力頂き誠にありがとうございました。 ライトニングの物語は本当に古典的です。 1973年、私は12歳で、初めてカンザスでコンサートを観たのは14歳の時でした…最後のコンサートは数年前でした。 私たちの多くは 70 年代に育ちました。 アメリカの歴史の永遠の一部である80年代のロック。 預言者はさまざまな方法で語ります…最も心地よいのは音楽です…たとえ私たちの体が塵に戻っても…私たちの精神は受け継がれます。 ✨✝️🕊🎻

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドは、マークされています *

コメント

名前 *

Eメール *

Webサイト

次回コメントするときのために、このブラウザに名前、メールアドレス、ウェブサイトを保存してください。