ニュース

Jan 12, 2024

テキサス州、米国からの移民を阻止するためリオグランデ川に柵を設置へ

Il Texas prevede di installare una barriera galleggiante nel mezzo del Rio Grande

テキサス州は、移民が川を渡って米国に流入するのを阻止するために、リオグランデ川の真ん中に浮遊障壁を設置する計画であると、グレッグ・アボット知事が木曜日に発表した。

オースティンで行われた国境警備法案の署名式でアボット氏や他の州当局者が提示した計画の模擬画像によると、この防壁はケーブルでまとめられ、川底に固定された大きなオレンジ色のブイで構成される。 同州は来月、交通量の多い通過点となっているイーグルパス近くの川に、1,000フィートのスパンの堰堤を設置する計画を立てている。

「これらのブイを何マイルも何マイルも設置することができます」とアボット氏は語った。

共和党員である知事は、浮遊障壁に州が支出する計画については明らかにしなかったが、署名した法案では国境警備に51億ドルの支出が認められている。

イーグルパスがある国境警備隊のデルリオ地区は、米国南部国境沿いで最も危険な場所の一つになっている。 移民は日常的に激しい川流に押し流されており、米国税関・国境警備局の統計が入手可能な最新年である2017年から2021年までにこの地域で200人以上の死亡が記録されている。

昨年9月にはイーグルパス地域で数十人が流された後、1日に8人が溺死し、2022年4月には麻薬密輸容疑者と判明した2人を救おうとしてテキサス州兵が近くで死亡した。

トランプ政権は2020年に水上国境障壁の提案を募ったが、契約には至らなかった。 あるCBP当局者は木曜日、CBPが水難救助を行う米当局への溺死やリスクの増加が予想されるため、同庁がブイシステムの設置に反対することを選択したと述べた。 同当局者は記者団と話す権限がないため、匿名を条件に語った。

アボット氏にテキサス州公安局長のスティーブ・マックロー氏も加わり、柵の目的は死亡リスクを高めて横断を阻止することではないと記者団に語った。 「私たちは人々の溺死を防ぎたいと考えており、これは積極的な方法です」とマクロー氏は語った。

マクロー氏によると、この浮遊障壁には水面下に固定された水かきの層が含まれており、人々がブイの下を泳ぐのを防ぐように設計されているという。 ブイの直径は 4 ～ 6 フィートで、丸い形状のため乗り越えるのは非常に困難です。

「これらのブイによって私たちにできることは、人々が国境に到達することさえ阻止することだ」とアボット氏は語った。 「100人、さらには1,000人の集まりに対処するとき、目標の1つは速度を落とし、できるだけ多くの人の集まりを阻止することです。」

アボット氏は、記録的な数の不法越境が発生する中、バイデン大統領の国境政策を頻繁に批判してきた。 知事は州警察官と州兵を国境に配備する一方、何マイルもの蛇腹ワイヤーやその他の障害物を移民に追加した。

CBPと国土安全保障省の当局者は、アボット氏の発表後のコメント要請にすぐには応じていない。

一部の水文学者や技術者は、ケーブルが付いた大きな浮遊物体をダイナミックな河道の真ん中に設置することによる環境リスクについて警告し、瓦礫で詰まる可能性が高いと指摘している。 アンカーシステムが故障したり、電動工具を持った密輸業者によってケーブルが切断されたりした場合、係留されていないバリアが下流に危険をもたらす可能性があります。

テキサス州当局が提示したバリアの画像には、コクランUSAという会社のロゴが刻印されていた。 同社のウェブサイトでは鋭いスパイクを備えた浮遊バリアシステムを宣伝しているが、テキサス州が設置を計画しているバージョンにはその機能が欠けている。 バージニア州フレデリックスバーグにあるコクラン氏のオフィスで対応した同社代表者は、質問に答える権限がないと述べた。

メキシコ当局と協力してリオグランデ川沿いの活動や水利用を規制している米国国際境界水委員会は、川や氾濫原沿いへの障壁の導入に反対している。 同委員会の報道官フランク・フィッシャー氏は、アボット氏の発表は「我々を驚かせた」と述べた。

フィッシャー氏は声明で「われわれの門戸は常にテキサス州との協議に開かれており、最近も許可プロセスや連邦法に関する情報をテキサス州と共有した」と述べ、ＩＢＷＣは現在「テキサス州の提案を検討している」と付け加えた。

トランプ政権は110億ドル以上の費用をかけて458マイルの新しい国境障壁を建設したが、テキサス州にそびえ立つ鉄柵が設置されたのは比較的数マイルだった。 メキシコとの州境はリオグランデ川の約1,300マイルの流路によって定められているが、川が回り道をしているため、国境自体に沿って物理的な障壁を設けることは基本的に不可能である。

テキサス州の川沿いの土地のほぼすべてが個人の手に渡っており、これが川の堤防沿いや農場や牧場に何百マイルにもわたる鉄製の柵を設置するというトランプ政権の取り組みにとってさらなる障害となっていた。

理論的には、川の真ん中に浮遊障壁を設置すれば、州はトランプ政権が直面した私有地所有者との紛争の一部を回避できることになる。