ブログ

May 23, 2023

ロナン＆エルワン・ブルレックデザイントラス、フレキシブルかつエレガントな家具シリーズ

“Traliccio” multifunzionale disegnato da Ronan ed Erwan Bouroullec per emeco

ロナン＆エルワン・ブルレックは、建築家具のモジュール式システムである多機能「トラス」コレクションを emeco のためにデザインしました。 シンプルさと機能性の交差点がこの総合的な家具シリーズの特徴であり、ネオコン期間中にシカゴで 10 月 4 日に発売されました。

屋外のベンチ

特に明記されていない限り、すべての画像はブルレックスタジオの提供によるものです

bouroullec 兄弟 (詳細はこちら) は、emeco (こちら) と協力して、自宅、カフェ、オフィス、さらには屋外など、さまざまな状況に合わせて調整できる、シンプルで柔軟かつエレガントなソリューションを作成しました。 「トラス」は、伝統的なトラス システムで結合された頑丈なアルミニウム フレームを利用しており、そのサイド パネルは耐久性のあるダグラスファー合板で覆われており、極端な荷重にも耐えることができます。

金属構造の上に細かく穴を開けたアルミニウムの表面が魅力的な感触を与えています。 コレクションには、3 つのサイズがあり、ユーザーのニーズに応じて組み立てることができるテーブル、ベンチ、ソファが含まれています。 一方、布張りのクッションはソファやベンチに快適さと魅力を加えます。

ベンチシングル

画像提供: エリ・メイア・カプラン

「シンプルであることは長いプロセスです。 トラスは裸にすることになっていたので、最小限の状態まで剥ぎ取るのに時間がかかりました。

シンプルとは何ですか？ それは物事の本質が現れるときの一種の透明性です。」彼らデザイナーは言いました。それは、人々の行動がスタイリッシュな姿によって損なわれない一方で、目がすべてを理解している状態です。 トラスは寛大な開放感を持っていると信じています。 それはグループのために作られ、空間のために作られ、一緒に過ごすために作られています。」

ダークグレーのベンチ

エリ・メイア・カプラン

emeco 職人のトラステーブルでのコーヒーブレイク

エリ・メイア・カプラン

プロジェクト情報:

名前：トラスコレクション

デザイナー:ロナン＆エルワン・ブルレック for Emeco